top of page
天文節氣
Astronomical Solar Terms
注滿生命力的曆法：二十四節氣與節日
中國人有一套「有溫度的曆法」— 農曆。 它不只是計算日子的工具，更是一套生活指南。2016年，二十四節氣被聯合國教科文組織列入「人類非物質文化遺產」，見證了中國人順應自然、尊重天地的智慧。
1. 節氣 vs 節日
• 節氣：依據太陽運行規律制定，指導農耕與氣候變化。
• 節日：約定俗成的慶祝日，包含習俗、活動與情感。
「清明」是曆法中唯一既是節氣又是節日的日子。
• 作為天時：氣清景明，氣溫轉暖，適合春耕。
• 作為人時：祭祖掃墓，慎終追遠，承載著深厚的情感。
冬 (Winter)：
冬雪雪冬小大寒
• 立冬：冬季開始，萬物收藏以避寒。
• 小雪：氣溫下降，開始飄雪。
• 大雪：降雪量增多，地面積雪。
• 冬至：白晝最短，黑夜最長。「冬至大如年」，是團圓的大日子。
• 小寒：天氣寒冷，但未至極點。
• 大寒：全年最冷的時候，也是準備迎接春天的前奏。
2. 四季輪轉，節氣歌謠
古人將一年分為四季，每季六個節氣，精準捕捉了氣候（Climate）與物候（Natural Phenomena）的細微變化。
春 (Spring)：
春雨驚春清穀天
• 立春：春天開始，大地開始解凍。
• 雨水：降雨漸多，滋潤萬物。
• 驚蟄：春雷響起，喚醒冬眠的昆蟲、動物。
• 春分：晝夜平分，天色明媚。
• 清明：春暖花開，天氣清澈明淨。
• 穀雨：雨水頻密，有利農作物生長。
夏 (Summer)：
夏滿芒夏暑相連
• 立夏：夏天到了，溫度明顯升高，雷雨增加
• 小滿：農作物開始飽滿，但未成熟，所以是小滿。
• 芒種：有芒（殼上帶刺）的穀物（如稻）最適合播種的時候。
• 夏至：太陽直射北回歸線，北半球白晝最長的一天。
• 小暑：氣候開始炎熱，但未到極點。
• 大暑：一年中最熱的時刻，農作物生長最快的時候。
秋 (Autumn)：
秋處露秋寒霜降
• 立秋：秋天開始，涼風至，仍然炎熱。
• 處暑：「處」即終止，表示炎熱的暑天即將結束。
• 白露：天氣轉涼，夜間水氣凝結成朝露，晶瑩通透如白色。
• 秋分：晝夜再次平分，此後夜會漸長。
• 寒露：氣溫更低，露水快要凝結成霜。
• 霜降：晚秋，天氣冷，水氣凝結成小冰塊。
bottom of page